1. Coste real de la rotación
Alquiler mensual: ¥100.000 Vacancia 1,5 meses: ¥150.000 (media Tokio estudio) Restauración: ¥80.000 (limpieza + repaso de papel) Comisión (AD 1 mes): ¥100.000 (publicidad para encontrar inquilino) Coste por rotación: ¥330.000 Rotación anual del 25 %: ¥82.500/año ← 6,9 % del alquiler bruto
2. Qué valora un inquilino japonés
- Respuesta rápida y educada a averías (menos de 24 horas).
- Zonas comunes limpias, sobre todo entrada y buzones.
- Que el edificio no huela mal (moho en el vestíbulo = no renueva).
- Renovaciones predecibles (sin subida si el mercado no ha subido claramente).
- Wi-Fi de cortesía (¥3.000/mes; enorme efecto de retención en monoparentales).
3. Restauración
Guía del Ministerio de Territorio: desgaste normal a cargo del propietario, daños por dolo o negligencia a cargo del inquilino. El papel pintado se amortiza en 6 años — no puedes cargar todo el reemplazo a un inquilino que ha vivido 5 años.
Las restauraciones agresivas son la principal queja en las webs de reseñas de inquilinos y reducen la conversión de nuevos contratos. Hazlo con equidad.
4. Comisión de renovación (kōshin-ryō)
Tradicionalmente el inquilino paga 1 mes de alquiler cada 2 años al renovar. Cada vez más propietarios la eliminan o la reparten en pequeñas cantidades mensuales. Eliminar la comisión de renovación + congelar el alquiler = la mejor palanca de retención.
5. Acciones a nivel edificio
- Repintar zonas comunes cada 5–7 años (~¥1M en edificios pequeños).
- Cambiar la iluminación de la entrada a LED (¥30K; mejora mucho la primera impresión).
- Reemplazar buzones con más de 20 años (¥200K).
- Contrato de control de plagas (¥30K/año; evita bajas encadenadas).
Cada 5 puntos de menor rotación equivalen a unos 35 pb más de rentabilidad total. Compuesto a 10 años, es la mayor palanca en manos del propietario.
Cuenta gratis · 150 créditos de IA de regalo
Pega la URL de un inmueble japonés y obtén rentabilidad, DSCR, flujo de caja después de impuestos y escenarios de salida en segundos.
Guardar, compartir y exportar a PDF requieren cuenta gratuita (10 s, sin tarjeta).