Language日本語English繁體中文简体中文한국어EspañolFrançais

Guide · Exploitation

Stratégie de rétention des locataires au Japon

Au Japon, un locataire reste en moyenne 4 ans. Chaque rotation coûte environ 1 mois de loyer (remise en état) + 1 mois de vacance + 1 mois de commission — c'est le poste d'OpEx à plus fort effet de levier.

Cette page est un brouillon de traduction par IA ; la version finale est en cours de relecture. Le contenu s'appuie sur le cadre légal japonais en vigueur.

1. Coût réel de la rotation

Loyer mensuel :                ¥100 000
Vacance 1,5 mois :             ¥150 000 (moyenne studio Tokyo)
Remise en état :               ¥80 000 (nettoyage + reprise de papier peint)
Commission (AD 1 mois) :       ¥100 000 (publicité pour trouver un locataire)
Coût par rotation :            ¥330 000

Rotation annuelle à 25 % :     ¥82 500/an ← 6,9 % du loyer brut

2. Ce que valorise un locataire japonais

3. Remise en état

Guide du Ministère du Territoire : l'usure normale est à la charge du propriétaire, les dégâts intentionnels ou par négligence à celle du locataire. Le papier peint s'amortit sur 6 ans — vous ne pouvez pas facturer le remplacement intégral à un locataire resté 5 ans.

Les remises en état agressives sont la première plainte sur les sites d'avis de locataires et réduisent le taux de conversion sur les nouveaux contrats. Faites-le équitablement.

4. Commission de renouvellement (kōshin-ryō)

Traditionnellement, le locataire paie 1 mois de loyer tous les 2 ans lors du renouvellement. De plus en plus de propriétaires la suppriment ou la répartissent en petits montants mensuels. Supprimer la commission de renouvellement + geler le loyer = le meilleur levier de rétention.

5. Actions à l'échelle de l'immeuble

Chaque 5 points de rotation en moins équivalent à environ 35 pb de rendement total supplémentaire. Composé sur 10 ans, c'est le plus gros levier entre les mains du propriétaire.

Compte gratuit · 150 crédits IA offerts

Collez l'URL d'un bien japonais et obtenez rendement, DSCR, cash-flow après impôts et scénarios de sortie en quelques secondes.
Sauvegarder, partager et exporter en PDF nécessitent un compte gratuit (10 s, sans carte).